1989 р. за Постановою #287 Президії Академії наук розпочато створення першої в Українській історії 5-томової Енциклопедії фізики українською мовою. Для виконання проєкту Постановою #6 Президії НАН України від 9.01.92 при Відділенні фізики і астрономії створено Міжнародне Енциклопедичне бюро з фізики (МЕБ), а за наказом #62 від 18.11.92 МЕБ з фізики введено в структуру Інституту фізики як самостійний підрозділ.
Виконавчий директор - доктор фіз-мат. наук професор Шендеровський В.А.
Одним з головних напрямів діяльности МЕБ є створення 5-томового видання Енциклопедії фізики українською мовою, фахових словників, посібників з фізики та історії науки.
МЕБ підготовано й видано тритомовик праць славетного українського вченого Івана Пулюя ("Рада", 1996-1997), Українсько-англійсько-німецько-російський словник фізичної лексики ("Рада", 1996), Українсько-англійсько-російський словник з радіяційної безпеки ("Рада", 1998), книгу "Іван Пулюй – Пантелеймон Куліш. Подвижники Нації" ("Рада", 1997), двотомовик “Нехай не гасне світ науки” (т.1 – 2003, т.2 – 2006), щойно вийшло друге видання, монографію Олександра Смакули “Монокристали” (“Рада”, 2000), книгу “За правдиве назовництво Українське” (“Рада”, 2004), Українсько-англійсько-російський тлумачний словник з радіології та радіологічного захисту (Київ, 2007) (за дорученням Кабінету міністрів України від 09.06.98).
Готується до видання перший том "Енциклопедії фізики" українською мовою, що має за мету подати стислу інформацію про стан сучасної фізики, сприяти глибокому вивченню фізичних і технічних наук у школах, вишах і наукових закладах, впровадженню української наукової термінології. Укладено список гасел і залучено до їхнього написання авторів з різних наукових установ, організовано внутрішнє й зовнішнє рецензування написаних статей, розроблено їхнє комп'ютерне макетування.
